| Süües tõuseb isu | = | Tijdens/onder het eten neemt de trek toe |
| Laps tuleb joostes koju | = | Het kind komt naar huis gerend |
| Lauldes ja mängides läheb aeg kiiresti | = | Tijdens het zingen en spelen gaat de tijd snel |
| Ära suitseta töötades | = | Rook niet tijdens/onder het werken |